所羅門有多少“有套車”的馬?
王上 4:26
所羅門有套車的馬四萬,還有馬兵一萬二千。
代下 9:25
所羅門有套車的馬四千棚,有馬兵一萬二千,安置在屯車的城邑和耶路撒冷,就是王那裡。
所羅門有多少“有套車”的馬?
對於這種差異有兩種可能的解釋﹕
(1)抄寫員筆誤。若看4000和40000只是少了一個零,讓我們覺得,這是非常可能的。
一般同意﹕列王上下成書於主前561-538年,作者不能肯定,但似乎是先知中的一位。歷代志上下,成書於主前450-430年,稍為晚一些。作者也不詳,但猶太人的傳統型為作者是以斯拉(見﹕拉七1-6)。
不僅僅兩這個書的次數和作者不同。若留意經文的上下文也可以猜測到﹕一個記述是所羅門統治時期的開始(王上四26),另一個記述是結尾(代下九25)。不同時間的統計數字!
正如我們問一個人,他有多少銀行存款?多少部汽車?五年前?五年後?這些是可以改變的數字。