繁体   简体  

大衛打擊敗王之後,俘虜了多少馬兵?撒下八4,代上十八4

 

問題﹕ 

 

撒下 8:4        擒拿了他的馬兵一千七百,步兵二萬,將拉戰車的馬砍斷蹄筋,但留下一百輛車的馬。

代上 18:4       奪了他的戰車一千,馬兵七千,步兵二萬,將拉戰車的馬砍斷蹄筋,但留下一百輛車的馬。

 

大衛俘虜了多少馬兵?

 

回答﹕

 

學者同意,這是一個抄寫錯誤。原因﹕在撒下,抄寫員無意中省略了一些翻譯中提供的“戰車”的字。或者抄本的腐朽,這個字不見了。

 

 

 

 

 

 

 

 

回“聖經難題解答”頁

回主頁