所罗门的铜柱有多高?
王上 7:15
他制造两根铜柱,每根高十八肘,围十二肘。
代下 3:15
在殿前造了两根柱子,高三十五肘。每柱顶高五肘。
所罗门的铜柱有多高?
没有矛盾!
王上经文讲柱子在配装之前的高度“每根”,十八肘,当装去之后,共三十五肘。而代下3:15描述了成品的高度,即柱配装完成之后的整个高度。
为什么可以这样说呢?
王上的形容,适合在装配之前﹕
王上 7:15
他制造两根铜柱,每根高十八肘,围十二肘。
王上 7:16
又用铜铸了两个柱顶安在柱上,各高五肘。
王上 7:17
柱顶上有装修的网子和拧成的链索,每顶七个。
王上 7:18
网子周围有两行﹝石榴﹞遮盖柱顶,两个柱顶都是如此。
反之,代下的描写,应该是在安装之后,因为它指明是“在殿前”。上下文都是讲到圣殿内的其他物件,如幔子。
维基
已经有人绘制图表如下﹕