耶稣对母亲如此无礼?
约 2:2
耶稣和祂的门徒也被请去赴席。
约 2:3
酒用尽了,耶稣的母亲对祂说,他们没有酒了。
约 2:4
耶稣说,母亲《原文作妇人》,我与妳有什么相干。我的时候还没有到。
为什么耶稣称呼母亲为妇人?还说和她无相干!怎么这样无礼?
这是一个很多人都问过的问题;也有很多人回答过。
首先,根据当时的风俗,“妇人”一词,并非不敬,有可能等于今天的“Madam”,有尊敬的含义。但另一方面,耶稣亦在自己和马利亚之间保留了一个距离。为什么呢?祂已经开始工作,祂的身份是神儿子,不是马利亚儿子。
所以,我们马上看见祂说﹕「我与你有什么相干?」当时马利亚告诉耶稣,婚席上的酒用尽了。很可能是暗示希望耶稣行个神迹援助。但是,她以主肉身母亲的地位,想越权指挥神子的行动,应该被拒绝。
之后,我们看不见马利亚生气,只看见她吩咐仆人听从耶稣的吩咐。慈爱的耶稣也答应了她的要求。