到底有多少人被杀?
摩西拿着法板从山上下来,看见以色列人铸了一只牛犊,向它下拜献祭﹕
出
32:5
亚伦看见,就在牛犊面前筑坛,且宣告说,明日要向耶和华守节。
出
32:6
次日清早,百姓起来献燔祭,和平安祭,就坐下吃喝,起来玩耍。
出
32:27 ……你们各人把刀跨在腰间,……各人杀他的弟兄,与同伴,并邻舍。
出
32:28
利未的子孙照摩西的话行了。那一天百姓中被杀的约有三千。
但是保罗却说﹕
林前
10:7
也不要拜偶像,像他们有人拜的。如﹝经上﹞所记,『百姓坐下吃喝,起来玩耍。
』
林前
10:8
我们也不要行奸淫,像他们有人行的,一天就倒毙了二万三千人。
岂不是错了吗?
这个所谓“矛盾”有两个可能原因﹕
(1)首先,出埃及记
32:28 中被杀的人是被刀杀的﹕
出
32:27 ……你们各人把刀跨在腰间,……各人杀他的弟兄,与同伴,并邻舍。
出
32:28
利未的子孙照摩西的话行了。那一天百姓中被杀的约有三千。
然后耶和华以瘟疫再击杀百姓﹕
出
32:35
耶和华杀百姓的缘故,是因他们同亚伦作了牛犊。
英语圣经NASB﹕
“Then the LORD struck the people with a plague, because of what they did
with the calf which Aaron had made.”
(耶和华用瘟疫击打百姓,因为他们用亚伦所造的牛犊。)
所以,保罗讲的数目是瘟疫和被刀所杀的总数。
(2)另一个可能是,保罗讲的是民数记
25:9 中的审判百姓与摩押女子行淫,其中说有
24,000
人被杀﹕
民
25:1
以色列人住在什亭,百姓与摩押女子行起淫乱。
民
25:9
那时遭瘟疫死的,有二万四千人。
因为保罗虽然在哥林多前书
10:7 引用出埃及记
32:6的『百姓坐下吃喝,起来玩耍。 』,但他在哥林多前书
10:8说﹕「我们也不要行奸淫」,似乎是指另一件事。这就可能是民数记
25章的记载。
但是,二万四千和二万三千仍然不同。这可简单。林前的经文说“一天就倒毙了”,而民数记的却没有说在多长时候内发生。普通常理告诉我们,有一些瘟疫可能来得快,去得快,但不可能所有死亡只发生在一天。
此外,无论什么疾病的死亡数字都不可能是整整的多少万多少千。所以,二万三千和二万四千都只可能是约数。实际数字,应该是在两者之间。
请见﹕「瘟疫死了多少人?(民二十五9,林前十8)」。