当神预言年老的亚伯拉罕将得儿子,谁在笑
创 17:17
亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说,一百岁的人还能得孩子么。撒拉已经九十岁了,还能生养么。
创 18:12
撒拉心里暗笑,说,我既已衰败,我主也老迈,岂能有这喜事呢。
创 21:6
撒拉说,神使我喜笑,凡听见的必与我一同喜笑。
关于神预言年老的亚伯拉罕将得儿子,谁在笑?三处经文的资料都不同!难怪“底本说”认为这是出于三个不同作者的手笔。
(1)当神告诉亚伯拉罕,他的妻子撒拉将生一个儿子,亚伯拉罕在喜笑﹕
创 17:17
亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说,一百岁的人还能得孩子么。撒拉已经九十岁了,还能生养么。
(2)之后,在另一个场合
创 17:22
神和亚伯拉罕说完了话,就离开他上升去了。〔可见是另一个场合〕
然后,有三个人向亚伯拉罕再显现,作同样的许诺,撒拉暗笑﹕
创 18:12
撒拉心里暗笑,说,我既已衰败,我主也老迈,岂能有这喜事呢。〔很多读圣经的人,都把撒拉的笑,解读为不相信的笑。 〕
(3)撒拉怀孕,以撒出生后,人人都为上帝的恩典喜笑﹕
创 21:6
撒拉说,神使我喜笑,凡听见的必与我一同喜笑。
完全合理,没有矛盾,而且没有必要是不同人写的。
这难题是“底本说”(Documentary Hypothesis)的借口之一。请见「摩西五经不是摩西写的?(驳斥“底本说”)」的解释。