太
5:1-2
耶穌看見這許多人,就上了山,既已坐下,門徒到祂跟前來。祂就開口教訓他們說,
路
6:17
耶穌和他們下了山,站在一塊平地上。……
這些參考文獻在同一事件中,所記載的時間可能略有不同。一種可能是,馬太所指的是事件的開始,當時“他門徒到祂跟前來……祂就開口教訓他們”(馬太福音
5:1-2)。然後,當“又有許多百姓,從猶太全地,和耶路撒冷,並推羅西頓的海邊來。都要聽他講道,又指望醫治他們的病。”(路
6:17)耶穌自然會想站起來發出他的聲音,以便所有人都能聽到。
另一種可能性是,路加提到耶穌在講道之前,當時祂還在醫治人(路
6:17-19)。然後,既然“眾人都想要摸他”,耶穌可能已經找到了一個地方坐下,“耶穌舉目看著門徒說……[他的信息]”(6:20)。這符合路加福音中給出的順序,也可以解釋為什麼馬太在對門徒說話時宣稱耶穌是坐著的。
其實,當一個人講話,他時站時坐,也不是沒有可能的。這樣的“聖經難題”不過是吹毛求疵!