作者﹕Author:
Bryant G. Wood, Ph.D.
張逸萍譯自﹕
http://www.christiananswers.net/q-abr/jericho.html
在巴勒斯坦南部約旦河谷的耶利哥古土堆上的挖掘,出現了非凡的發現,證實了聖經的真實性。耶利哥唯一倖存的書面記錄是在聖經中。考古學證明了﹕聖經記載是數千年前發生的事件的精確目擊者。
§
在以色列征服它時,耶利哥堡壘堅強,正如聖經暗示的(書二5,15)。
§
倒塌城牆的泥磚堆被發現在土丘的基地,證實了“城牆就塌陷”(希伯來文,watippol
hahomah tahteyha,書六20)。
§ 城市周圍的土堤,迫使戰士們“上去進城”(書六20
)。
§
一層3英尺厚的燒焦的木材灰燼和碎片,證明以色列人「用火將城,和其中所有的,焚燒了。」(書六24)。 §
毀壞的事情發生在主前15世紀末,恰恰是聖經講的征服迦南的時間(王上六1;士十一26;代上六33-37)。在毀壞的建築物中,發現了許多燒焦了的大糧食罐子。這是一個非常罕有的發現。由於其價值,人們通常搶掠被征服的城市的糧食。耶利哥城裏大量的糧食表明: §
農作物剛剛收成(書二6;三15)。 §
圍城時間很短(七天,書六15)。 §
以色列人沒有搶掠城市(書六18)。
【
若要知道更多詳情,請讀﹕Bryant G. Wood, “Did the Israelites Conquer Jericho?,” Biblical Archaeology Review, March-April 1990: 44-58; and The Walls of Jericho, Bible and Spade, Spring 1999: 35-42.】§
耶利哥毀壞之後,遺址棄置了幾十年;然後有人建造了獨立的宮殿似的建築物。它是由英國考古學家
John Garstang 在1930年代發掘的。他稱之為“中間建築”,因為它的位置,上面是鐵器時代結構,下面是破壞了的主前15世紀城市。在這地層的考古發現,恰恰符合聖經描述。
§ “中間建築”被定期為主前14世紀下半葉。根據聖經的年表,就是伊磯倫的壓迫以色列人的時代(約在主前1400年,減去約書剩餘的時間,士二6-9;古珊利薩田的八年壓迫,士三8;;在俄陀聶下40年的和平,士三11)。
§ 建築物的樣子與該時期的其他宮殿相似,符合聖經中的描述。
§ “中間建築”是一個獨立的結構,正如聖經所暗示的那樣。沒有證據顯示當時有耶利哥。
§ 居民都相當富有——可以見於大量從塞浦路斯進口的,和其他裝飾的陶器。
§ 居民參與行政活動——從巴勒斯坦罕見的楔形刻寫板,可以看見。
§
建築物只佔用了很短的時間,然後被棄置了。
[詳情請參閱:John
Garstang, “The Story of Jericho: Further Light on the Biblical
Narrative,” American Journal of Semitic Languages and Literature 58
(1941), pp. 368-72; Baruch Halpern, “The Assassination of Eglon: The
First Locked-Room Murder Mystery,” Bible Review, (December 1988),
pp. 2-41.]
關於耶利哥 (ChristianAnswers
WebBible Encylopedia article)
耶利哥城牆倒塌的聖經記載準確嗎?答案
兒童讀物﹕ Scientists
discover proof - The walls of Jericho DID fall(KidExplorers.com)
Author: Bryant G. Wood, Ph.D. of Associates for Biblical Research. Provided by AIIA Institute.
Copyright © 2001, AIIA Institute, All Rights Reserved—except as noted on attached “Usage and Copyright” page that grants ChristianAnswers.Net users generous rights for putting this page to work in their homes, personal witnessing, churches and schools.
ChristianAnswers.Net
Christian Answers Network
PO Box 1167
Marysville WA 98270-1167