¡m¸Û¹êÅG©ú¸t¸g¯u²z¡n¡]¬°­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡^   

²Ä¤Q¤­³¹

¥½¥@¹w¨¥

 

 

 

 

 ¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u§A¥i´¿¤@ÃäÅ¥¦¬­µ¾÷¼s¼½©Î¬Ý¹qµø·s»D¡A¤@Ãä·Q:¡§³o­Ó¥@¬É¥¼¨Ó¨s³º·|Åܦ¨«ç麽¼Ë¡H¡¨¡K¡K¡v

 ¬Oªº¡A³o¬O¤H«Ü¦h¤Hªº¤ß±¡¡C¦ý¬O¸t¸g«ç¼ËÁ¿¤Î±N¨Ó©O¡H

 

 

 ¡]¤@¡^°ò·þ¦A¨Ó¤§«e¡A¦³¤°»ò¥üÀY¡H

 

 ¡]1¡^­C¿q°ò·þªº¹w¨¥

 ¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡uªù®{¡K¡K°Ý­C¿q:¡§§AªºÁ{¦b©M³o­Ó¨î«×ªº¥½´Á¡A¦³¬Æ麽¼x¶H©O¡H¡¨¡K¡K¤µ¤Ñ­C¿q©Ò¹w¨¥ªº¨Æ¥¿¦bÀ³Åç¡I¡v

 ­C¿q´¿¸g¹w¨¥¥½¥@ªº±¡§Î¡R

 °¨¤ÓºÖ­µ

 24:4­C¿q¦^µª»¡¡A§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H°g´b§A­Ì¡C

 24:5¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡A§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥B­n°g´b³\¦h¤H¡C

 24:6§A­Ì¤]­nÅ¥¨£¥´¥M©M¥´¥Mªº­·Án¡AÁ`¤£­nÅå·W¡C¦]¬°¡£³o¨Ç¨Æ¡¤¬O¥²¶·¦³ªº¡C¥u¬O¥½´ÁÁÙ¨S¦³¨ì¡C

 24:7¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê­n§ð¥´°ê¡C¦h³B¥²¦³Äȯî¡A¦a¾_¡C

 24:8³o³£¬O¨aÃøªº°_ÀY¡m¨aÃø­ì¤å§@¥Í²£¤§Ãø¡n¡C

 24:9¨º®É¡A¤H­n§â§A­Ì³´¦b±wÃø¸Ì¡A¤]­n±þ®`§A­Ì¡C§A­Ì¤S­n¬°§Úªº¦W¡A³Q¸U¥Á«ë´c¡C

 24:10¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^­Ë¡A¤]­n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡C

 24:11¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C

 24:12¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß¡AÅ׺¥º¥§N²H¤F¡C

 24:13±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C

 24:14³o¤Ñ°êªººÖ­µ¡A­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´ÁÅרӨì¡C

 24:23¨º®É­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡A°ò·þ¦b³o¸Ì¡C©Î»¡¡A°ò·þ¦b¨º¸Ì¡A§A­Ì¤£­n«H¡C

 24:24¦]¬°°²°ò·þ¡A°²¥ýª¾¡A±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡A¤j©_¨Æ¡C­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C

 24:25¬Ý­þ¡A§Ú¿Ý¥ý§i¶D§A­Ì¤F¡C

 

©Ò¥H¡A­C¿q»¡ªº¥½¥@¥üÀY¬O¡R

¡P         ¾Ôª§

¡P         Äȯî

¡P         ¦a¾_

¡P         «H®{¨ü­¢®`

¡P         ºÖ­µ³Q¶Ç´­

¡P         ¤£ªk¨Æ±¡¼W¥[

¡P         °²°ò·þ

¡P         °²¥ýª¾

 

¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¡§¥@¬ÉºÊ¹î¨ó·|ªº¤@¥÷³ø§i¤]«ü¥X:¡§20¥@¬ö¦º©ó¾Ôª§ªº¤H¼Æ¡A¬O1¥@¬ö¦Ü19¥@¬ö¥½¦º©ó¾Ôª§ªºÁ`¤H¼Æªº¤T­¿¡C¡¨¡K¡K¬ü°ê¦a½è´ú¶q§½¹w­p¡A¥­§¡¨C¦~·|µo¥Í19³õ¨¬¥H¨Ï¼Ó©Ð·lÃa¡B¤g¦aµõ¶}ªº¤j¦a¾_¡C¦¹¥~¡A¯}Ãa¤O¤j¨ì¨Ï¼Ó©Ð§¹¥þ­Ë¶òªº¦a¾_¡A¥­§¡¦~¦~³£¦³¡C²{¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1900¦~¥H¨Ó¡A¦a¾_¤w¸g¹Ü¥h¤F¨â¦Ê¦h¸U¤Hªº©Ê©R¡C¡K¡K¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¤H©Ò¼ôª¾ªº20ºØ¯f¯g¡A¨Ò¦pµ²®Ö¯f¡BºÄ¯e¡BÀN¶Ãµ¥¡Aªñ´X¤Q¦~¨Ó¤£Â_½¯©µ¡C¦³¨Ç¯e¯f¤]¶V¨Ó¶VÃø¥H¥ÎÃĪ«ªvÀø¡C¡v

 ¤WÃ䪺Æ[¹î¡A¥¿¬O­C¿q©Ò¹w¨¥ªº¡C¥u¤£¹L¡A§Ñ°OÁÙ¦³°²°ò·þ©M°²¥ýª¾¡I

 

 ¡]2¡^¨Ï®{ªº¹w¨¥

           

¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¸t¸g¤]¹w¨¥¦b³Ì«áªº¤é¤l¡AªÀ·|­·®ð·|¤é¯q±ÑÃa¡C¨Ï®{«Où¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ3:1-5´y­z¤@¯ë¤Hªº¹D¼w±¡ªp¡C¡v

 ¬Oªº¡A´£¼¯¤Ó«á®Ñ3³¹¡R¡u§A¸Óª¾¹D¡A¥½¥@¥²¦³¦MÀIªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¦]¬°¨º®É¤H­n±MÅU¦Û¤v¡A³g·R¿ú°]¡A¦Û¸Ø¡A¨g¶Æ¡AÁ½ùÈ¡A¹H­I¤÷¥À¡A§Ñ®¦­t¸q¡A¤ß¤£¸t¼ä¡AµL¿Ë±¡¡A¤£¸Ñ«è¡A¦n»¡Åþ¨¥¡A¤£¯à¦Û¬ù¡A©Ê±¡¥û¼É¡A¤£·R¨}µ½¡A½æ¥D½æ¤Í¡A¥ô·N¦k¬°¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A·R®b¼Ö¤£·R¯«¡A¦³·q°@ªº¥~»ª¡A«o­I¤F·q°@ªº¹ê·N¡A³oµ¥¤H§A­n¸ú¶}¡C¨º°½¶i¤H®a¡A¨cÅ¢µLª¾°ü¤kªº¡A¥¿¬O³oµ¥¤H¡A³o¨Ç°ü¤k¾á­t¸o´c¡A³Q¦U¼Ëªº¨p¼¤¤Þ»¤¡A±`±`¾Ç²ß¡A²×¤[¤£¯à©ú¥Õ¯u¹D¡C¡v¡]´£¼¯¤Ó«á®Ñ3¡R1-7¡^

 ¤£¶È¬OªÀ·| ­·®ð ·| ¤é¯q ±ÑÃa¡A¤H¤ß§ó¬O¤é¯q¶Â·t¡C¦ý¬O¡A½Ð¯d·N¡A¸t¸g»¡¡A¦b³o¨Ç¤é¤l¦³¤H¡u±`±`¾Ç²ß¡A²×¤[¤£¯à©ú¥Õ¯u¹D¡v¡I®£©È¨º¨Ç¸òÀH­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¾Ç²ß¸t¸gªº¡A¥¿¸¨¦b³o­Ó¥ú´º¡A¤×¨ä¥L­Ì¾Ç²ßªº¤£¬O¤@¥»¸Û¹êªº¸t¸g¡C

 

 ¡]3¡^±Ò¥Ü¿ýªº¹w¨¥

 ¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¡K¡K¤@³õ¦bÆF¬ÉÃzµo¦Ó¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¾Ôª§¡A¦ý¾ÔªG«o²o³s§Ú­Ì¡C

¡K¡Kµ²ªG¼»¦ý©M¥L¤â¤Uªº¨¸´c¤Ñ¨Ï¡A¤]´N¬O¨¸ÆF¡A¦Y¤F±Ñ¥M¡A±q¤Ñ¤W³QºL¨ì¦a¤W¡C¡K¡K¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤v®É­ÔµL¦h¡A´N¤j¬°¼««ã¡A¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡C¡]±Ò¥Ü¿ý12:7¡A9¡A12¡^¡v

¬Oªº¡A¦³®É¥@¬É¤Wªº¨Æ±¡¡A©M§Ú­Ì©Ò¬Ý¤£¨£ªºÆF¬É©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¦³Ãö¡C±Ò¥Ü¿ý¹w¨¥±N¨Ó¤@³õ¦b¤Ñ¤Wªº¾Ôª§¡Aµ²ªG¥s¸o´c©M¨aÃø·U¨Ó·U¦h¡A¦a¤W·U¨Ó·U¶Â·t¡C

 

 

 ¡]¤G¡^­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¹w¨¥°ò·þ¦A¨Óªº¿ù»~

 ¡m¿ë¡n²Ä¤K³¹¡R¡u¡K¡K19¥@¬ö¥½¡B20¥@¬öªì¡A¦³¨Ç»{¯u¬ã¨s¸t¸gªº¤Hº¥º¥¬Ý¥X¡A¤W«Òªº¤ý°ê·|¦b1914¦~¨ÓÁ{¡C¡v¡m¿ë¡nªþ¿ý¡u1914¦~¡v¡R¡u¦­¦b1914¦~¤§«e´X¤Q¦~¡A¸t¸g¬ã¨sªÌ´N¤w¸g«Å§i¡A1914¦~·|¦³¤j¨Æµo¥Í¡C¬Æ麽¤j¨Æ©O¡H¡v

¤°»ò¸t¸g¬ã¨sªÌ©O¡H¦u±æ¥x¡I¥L­Ì´¿¸g¹w¨¥­C¿q°ò·þ·|¦b1914¦~¦A¦^¨Ó¡Iµ²ªG«ç»ò¼Ë©O¡H

 ·íªù®{°Ý­C¿q¡A¡u½Ð§i¶D§Ú­Ì¡A¬Æ»ò®É­Ô¦³³o¨Ç¨Æ¡A§A­°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¡A¦³¬Æ»ò¹w¥ü©O¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ24¡R3¡^­C¿q»¡¡R¡u¦ý¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡K¡K©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¬O¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡C¡K¡K©Ò¥H§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ24¡R36¡A42-44¡^

 ©Ò¥H¡A±Ð·|¾ú¥v¤W¡A±À´ú°ò·þ¦A¨Óªº¤é¤lªº¤H¡A³£¥Ç¤F³o­Ó¤ò¯f¡I

 ¦u±æ¥x¹ê¦b¦ÛºÙ¬O©Ò¦³©v±Ð²Õ´¤¤¡A¯«°ß¤@©Ò¨Ï¥Îªº¡A¥u¦³¥¦¤~¦³¸ê®æ¥h¬°¯«»¡¸Ü¡C[1] ¥i¬O¥¦¦b¾ú¥v¤W¦h¦¸»¡°²¹w¨¥¡C¨Ò¦p¡R

 1¡C1874¦~¡A°ò·þ±N²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¡C

 2¡C1914¦~¡A¤Hªº¬F©²³Q¶ÉÂСA¯«ªº°ê±N¥þ­±¦b¦a¤W³]¥ß¡C

 3¡C1925¦~¡A³Q´z¿ïªºÂ¬ù¸t®{(¥]¬A¨È§B©Ô¨u,¥H¼»©M¶®¦U)±N±q¼X¹Ó¸Ì´_¬¡,¨Ã¨Ó¨ì¸t¦a¤ú­ô(SanDiego)©~¦í¡C

 4¡C1975¦~¡A¤HÃþªº¾ú¥v±N·|µ²§ô¡A¨Ã¶}©l°ò·þ¤d¦~ªº²Îªv¡C[2]

 ±q1976¨ì1981¦u±æ¥x¹ð¦¸ªº»¡«¢¦Ì¦N¦h¹y¬O¡u«D±`±µªñ¡v¡A¡u°¨¤W¨ÓÁ{¡v¡Aµ¥µ¥¡C±q1981¦~¨ì¥Ø«e¡A¦u±æ¥xÁÙ¬O«ÅºÙ¥@¬É¥½¤é§Ö¨ì¤F¡C[3]

 ­C©MµØ¨£ÃÒ¤H´¿¸g©Ó»{ÄY­«ªº¿ù»~¡A¥]¬Aù¯Àªº1914¹w¨¥©M«á¨Óªº¹w¨¥¡CµM¦Ó¦P¤@¦~¡A¦b¡m1975¦~¦~³ø¡n¡]1975 Yearbook¡^¡A¥L­Ì¤½µM«ÅºÙ¡A¡u­C©MµØªº¹²¤H¨É¨üÆF©Ê¤Wªº¶}¾É©M«ü¤Þ¡v¡A¶W¹L¤@­Ó¥@¬ö¡C[4]

 ¬JµM¦u±æ¥x¦ÛºÙ¬°¤W«Òµo¨¥¡A¤S¹ðµo°²¹w¨¥¡A¦o¥iºâ¬°°²¥ýª¾¡A¬O«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡I¸t¸g»¡¡R¡u¥ýª¾°U­C©MµØªº¦W»¡¸Ü¡A©Ò»¡ªº­Y¤£¦¨´N¡A¤]µL®ÄÅç¡A³o´N¬O­C©MµØ©Ò¥¼´¿§h©Jªº¡A¬O¨º¥ýª¾¾Õ¦Û»¡ªº¡A§A¤£­n©È¥L¡C¡K¡K­Y¦³¥ýª¾¾Õ´±°U§Úªº¦W¡A»¡§Ú©Ò¥¼´¿§h©J¥L»¡ªº¸Ü¡A©Î¬O©^§O¯«ªº¦W»¡¸Ü¡A¨º¥ýª¾´N¥²ªv¦º¡C¡v¡]¥Ó©R°O18¡R22¡A20¡^

 

 ¡]1¡^¦u±æ¥xÄ~Äò¹w¨¥

 ¡m¿ë¡nªþ¿ý¡u1914¡v¡R¡u¡K¡K¤½¤¸«e607¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤H§ð³´­C¸ô¼»§N®É¡A¤W«Òªº²ÎªvÅv´N¶}©l³Q¦C°ê½î½ñ¤F¡C¡K¡K³o¦ì«ù¦XªkÅv¬`ªº¤H´N¬O°ò·þ­C¿q¡A¥L¦³Åv±o¨ì¤j½Ã¤ý´Âªº«a°Ã¡C¡K¡K³o¥ó¤j¨Æ·|¦b¬Æ麽®É­Ôµo¥Í©O¡H­C¿qªí©ú¡A¥~¨¹¤H©Ò²Îªvªº®É´Á¦³¦hªø¬O¹w¥ý©w¤Uªº¡C­nª¾¹D³o¬q®É´Á¦³¦hªø¡A¦ý¥H²z®Ñ²Ä4³¹¬O­ÓÃöÁä¡C¡K¡K¤@¦ì¤Ñ¨Ï«Å¥¬説:¡§Åý¥¦¸g¹L¤C´Á¡C¡¨¡]¦ý¥H²z®Ñ4:10-16¡^¡K¡K½î½ñªº®É¶¡¦@ªø¡§¤C´Á¡¨¡C¤C´Á¨ì©³¦³¦hªø©O¡H±Ò¥Ü¿ý12:6¡A14Åã¥Ü¡A¡§¤T´Á¥b¡¨¬Ûµ¥©ó¡§¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¡¨¡C¤T´Á¥bªºÂù­¿´N¬O¡§¤C´Á¡¨¡A¤]´N¬O2520¤é¡C¡K¡K¤½¤¸«e607¦~10¤ë¡A­C¸ô¼»§N³Q¤Ú¤ñ­Û¤H§ð³´¡A¤j½Ãªº«á¥N¥¢¥h¤ý¦ì¡A¹w¨¥ªº2520¦~´N¶}©l¤F¡C1914 ¦~ 10 ¤ë¡A¡§¤C´Á¡¨ ²×¤î¡A¡§¦C°ê ªº ¬J ©w ®É´Á¡¨µ²§ô¡A­C¿q °ò·þ ¦b ¤Ñ¤W µn°ò¡A¦¨¬° ¤W«Ò ©Ò ¥ß ªº §g¤ý¡C ¡]¸Ö½g2:1-6¡F¦ý¥H²z®Ñ7:13¡A14¡^¡v

            2520¦~¡A´î¥h607¦~¡A´N¬O1914¦~¡C³o¥»¨Ó´N¬O¦u±æ¥x±Àºâ¥X°ò·þ©ó1914¦~¦A¨Óªº²z¥Ñ¡C§Ú­Ìª¾¹D³o¬O¤@­Ó¿ù»~ªº¹w¨¥¡A©Ò¥H¤£¥²²z·|¤F¡I

 

 ¡]2¡^­C¿q¤£¥²µ¥¨ì1914¤~¯à¦b¤Ñ¤W§@¤ý

 ¡m¿ë¡nªþ¿ý¡u1914¡v¡R¡u1914¦~10¤ë¡A¡K¡K­C¿q°ò·þ¦b¤Ñ¤Wµn°ò¡A¦¨¬°¤W«Ò©Ò¥ßªº§g¤ý¡C¡]¸Ö½g2:1-6¡F¦ý¥H²z®Ñ7:13¡A14¡^¡K¡K¤W«Ò ªº ¤ý°ê ¤w¸g ©ó 1914 ¦~ ¦b ¤Ñ¤W «Ø¥ß¡C¡v

            ©Ò¦³¹w¨¥°ò·þ¦A¨Óªº¤H©Î²Õ´¡A³Ì«á³£§ä¤@­Ó¿ìªk¨Ó¦Û¶ê¨ä»¡¡I

 ©Ò¥H²{¦b­C©MµØ¨£ÃÒ¤H»¡¡R°ò·þ¤£¬O¦b1914¦~¦A¨Ó¡A¦Ó¬O¦b¤Ñ¤W«Ø¥ß¤ý°ê¡C¦ý³o¥y¸Ü©úÅã¬O¤£©ú¥Õ¸t¸g¹D²z¤§¬G¡C

 ¡u¤W«Òªº¤ý°ê¡v¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A«ç¼Ë¶}©l¡A¤w¸g¸ÑÄÀ¡A½Ð¨£¡R¡u²Ä¤K³¹¡R¤W«Ò°ê¯u¸q¡v¡C¬°¤°»ò¤£¥²µ¥¨ì1914¡A­C¿q¤w¦b¤Ñ¤Wµn°ò§@¤ý¡H¦]¬°Í¢¦b¤Ñ¤W¡A±q¨Ó³£¬O§g¤ý¡A¬O¥D¡B¬O¤W«Ò¡I

 

 ¡]3¡^­J¶Ã¤Þ¥Î¸t¸g

 ¤WÃä¤Þ¥Îªº¦ý¥H²z®Ñ4³¹©M7³¹¡A¤w¸g¸ÑÄÀ¤F¡A¦ý¬O¡A­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¦b³o¤è­±¹ï¸t¸gªº»~¤Þ¡A¤£¤î»P³o¨â¬q¡AÁÙ¦³¡R

 ¡]a¡^¦ý¥H²z®Ñ12¡R4

 ¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¡§¯u½Tªºª¾ÃÑ´N·|Â×´I°_¨Ó¡¨¡A³o¬O¸t¸g¦ý¥H²z®Ñªº¹w¨¥¡C¯u½Tªºª¾ÃÑ·|¦b¬Æ麽®É­ÔÂ×´I°_¨Ó©O¡H¦b¡§²×µ²ªº®É´Á¡¨¡C¡]¦ý¥H²z®Ñ12:4¡^¯S别¦Û1914¦~¥H¨Ó¡A­C©MµØÅý¸Û¤ß¨Æ©^¥Lªº¤H¹ï¸t¸g¦³¤F§ó²`¤Jªº²z¸Ñ¡C¡K¡KÄ~Äò¥[²`¹ï­C©MµØªº»{ÃÑ¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤W«Òªº­n¨D¡A¬O©ú´¼ªº¦æ°Ê¡C¡]¬ù¿«ºÖ­µ17:3¡^¡v

¦ý¥H²z®Ñ12¡R4¡R¡uª½¨ì¥½®É¡A¥²¦³¦h¤H¨Ó©¹©b¶]¡A¡e©Î§@¤Á¤ß¬ã¨s¡fª¾ÃÑ´N¥²¼Wªø¡C¡v¤D«ü¥@¬É¤W¤@¯ëªºª¾ÃѼW¥[¡A¤£¬O«ü­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¦]¬°¬ã¨s¸t¸g¡A©Ò¹ï¸t¸gªºª¾ÃѼW¥[¡C¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¥i¥H³o¼Ë¥h¸ÑÄÀ¡A«D±`²o±j¡I

 ¦ý¬O¡A³oùØÁ¿ªº¬O­C©MµØ¨£ÃÒ¤H±`Á¿ªº¡u¤£Â_§l¦¬ª¾ÃÑ¡v¡]¡m·s¥@¬É¡n¬ù¿«ºÖ­µ17¡R3¡^¶Ü¡HÅý§Ú´£¿ô§A¡A³oµuµü²Õ¡A¬O¥L­Ì¸Þ¶B¦a¥[¤W¥hªº¡C½Ð¨£¡R¡u²Ä¤T³¹¡R¿y§ï¸t¸g¡A¾E´N±Ð¸q¡v¡C

 ­Y­C©MµØ¨£ÃÒ¤HªG¯u¡u¹ï¸t¸g¦³¤F§ó²`¤Jªº²z¸Ñ¡v¡A¤@¦p¥L­Ì¦Û¸Ø¡A¨º¤S¦ó¥²¿y§ï¸t¸g¡HŪªÌ¤j·§¤w¸g±q¥»®Ñª¾¹D¡A­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¤£»{Ãѯu¯«¡A¤£»{ÃÑ°ò·þ¡AÍ¢ªº±Ï®¦¡A¤W«Ò±N¨Óªº­p¹º¡K¡K¤Ó¦h¿ù»~¤F¡K¡K

 ¡]b¡^¸Ö½g92¡R7 

¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¡K¡K³oÅã¥Ü¤W«Ò«Ü§Ö´N·|±Ä¨ú¦æ°Ê¤F¡A¸Ö½g92:7¡]©M¦X¥»¡^³o¼Ë説:¡§´c¤H­Z²±¦p¯ó¡A¤@¤Á§@Ä^¤§¤Hµo©ôªº®É­Ô¡A¥¿¬O¥L­Ì­n·À¤`¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¡v

¸Ö½g92¡R7¡R¡u´c¤H­Z²±¦p¯ó¡A¤@¤Á§@Ä^¤§¤Hµo©ôªº®É­Ô¡A¥¿¬O¥L­Ì­n·À¤`¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¬O¤@¯ë©ÊªºÁ¿ªk¡A§@´cªº¤H¤£¯àªø¤[¤§·N¡A¨Ã«D¯S«ü¥½¥@¡C¦Ó¥B³o¬O¤@½gºq³^­C©MµØªº¸Ö½g¡C¥¿¦p¡m·s¥@¬É¡n¤]¯à«ü¥X¡A¥¦¬O¡u¤@­º¸Öºq¡A¬O¦w®§¤éªººq¡C¡v

 

 

 ¡]¤T¡^­±¹ï°ò·þ¦A¨Ó

 ¡m¿ë¡n²Ä¤E³¹¡R¡u¨º­Ó¤é¤l·|¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¬ðµMÁ{¨ì¡A¥O¤j¦h¼Æ¤H±¹¤â¤£¤Î¡C¡]©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ5:2¡^¡K¡K¨º¤@¤é´N¬ðµMÁ{¨ì§A­Ì¡A¹³ºôù¤@¼Ë¡C¨º¤@¤é¥²Á{¨ì¥þ¦a©Ò¦³©~¥Á¨­¤W¡C¡v

            ¬Oªº¡u¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡B¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ5¡R2¡^·N«ä´N¬O»¡¡A¥D¦A¨Ó¡A¼f§P¡A¥@¬É¥½¤é¡A·|¦b¤H¤£¹w´Áªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C§A·Q³£¨S¦³·Q¨ì¡AÍ¢´N¨Ó¤F¡C

 ¦pªG§A¬O­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡A©ÎªÌ¦b¦Ò¼{¸òÀH¥L­Ì¡A½Ð¤T«ä¡A°È¥²»·Â÷¥L­Ì¡A§K±o¦b°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¨ü¼f§P¡C

 

 



[1]Edmond Gruss, We Left Jehovah's Witnesses¡XA Non-Prophet Organization (Nutley, NJ: Presbyterian & Reformed,1974), p.78.

[2]¡RRon Rhodes, Jehovah¡¦s Witnesses: What You Need To Know (Quick Reference Guide) (Eugene: Harvest House Publishers, 1997¦~).

[3] ¦w§J§B¡B­³º¸µnµÛ¡A¶hµÓĶ¡A¡m­C©MµØ¨£ÃÒ¤Hªº¯u¬Û¡n¡]­»´ä¡R¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¡A1998¡^¡A°Ýµª16¡C

[4] ¦P¤W¡C

 

 

 

 

¦^¡m¸Û¹êÅG©ú¸t¸g¯u²z¡n¡]¬°­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡^­¶­º

¦^¡u­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡v¥D­¶

¦^¡u¬°¯u¹Dª§ÅG¡RÅ@±Ð¾Ç¡v¥D­¶

 

 ©Copyright 2017. All rights Reserved. Lois Chan