繁体   简体  

聖經有沒有錯誤?

張逸萍譯自﹕http://defendinginerrancy.com/does-the-bible-have-errors/

 

下面是賈思樂Norman Geisler)博士,於2014年十一月8日,在Veritas 福音神學院 2014年的護教學大會中的演講,標題為「聖經有沒有錯誤?」。請點擊下面連接觀看整個視頻﹕

http://defendinginerrancy.com/does-the-bible-have-errors/

 

講演筆記

聖經不可能有錯誤的三個原因﹕ (1)聖父;(2)聖子 (3)聖靈。

 

原因#1:聖父

 邏輯推理﹕上帝不能有錯,聖經是神的話,所以聖經不能有錯。

 

如果你否認聖經無誤,你需要問﹕你相信下面兩前設的哪個?前設#1 還是 #2 耶穌說,「你的道就是真理」,不是說﹕「你的話含有真理」。希伯來書說﹕「 神決不能說謊」,你就可以刪除一項。耶穌在約翰福音十章34-35節說﹕經上的話是不能廢的(無誤)。保羅也說﹕「聖經都是 神所默示的」(提後三16)。在整本聖經裏,一次又一次,聖經被稱為神的話。

 

原因#2:聖子

 邏輯推理﹕無論耶穌肯定什麼是真實的,那就是真實的。耶穌斷言聖經是神的話,所以聖經是神的話,就是真實的。

 

問自己﹕耶穌怎樣看聖經?不必管達爾文(Darwin)、耶穌研討會(Jesus Seminar)等怎樣想,不重要;耶穌說聖經有神聖的權威(講了約90次)。祂斷言聖經是不能廢去的。祂說,天地都會廢去,律法的一點一畫都不會落空。耶穌說,聖經不會廢去,而且是至高無上。祂斷言它的歷史可靠, 祂挑選最有爭議的舊約經文;例如約拿和大魚。耶穌說,聖經在科學上準確。聖經裏最有爭議的部分是它最開始的幾章。但是耶穌說,那部分是神所默示的、無謬誤的神的話。祂說亞當和夏娃真的是最早的人類。耶穌說,聖經的記載是事實,沒有錯誤。祂對法利賽人說,「耶穌回答說,你們錯了,因為不明白聖經,也不曉得神的大能。」批判者的窘境是﹕如果聖經不是神的話,耶穌怎麼可能是神的兒子呢?耶穌認為它是。

 

在此有反對的觀點

 

其中一個典型的爭論是﹕人有可能犯錯,所以聖經有錯。無誤的神若感動一個人書寫,這人就可以寫出一本無誤的書﹕「上帝可以用一支扭曲的棍子,畫一條直線。」耶穌說,聖靈會指教他們(約十四26)。甚至普通人也有可能寫一本沒有錯誤的書。有數學書是沒有錯誤的,有一些電話薄是沒有錯誤的。 我們可以比較活著的『道』和寫下來的『道』,兩者都同時有神聖的和屬於人的本性,但是耶穌沒有罪,聖經沒有錯誤。

 另一個反駁是關於人的﹕神必定因為使用我們的語言而歪曲遷就(accommodation),所以問題是我們的語言,而神的錯誤就是祂歪曲遷就。解答之道就是,神簡化適應(adaptation)我們的有限,但永不歪曲遷就。

 

原因#3:聖靈

 邏輯推理﹕真理的靈沒有可能發出錯誤的話。聖經是聖靈講的話,所以聖經不能有錯。

 

大衛說﹕「耶和華的靈藉著我說,他的話在我口中。」(撒下二十三2)耶穌說﹕「經上記著說﹕『人活著不是單靠食物,乃是靠神口裡所出的一切話 」(太四4)至於聖靈﹕「只等真理的聖靈來了,他要引導你們明白一切的真理,因為他不是憑自己說的,乃是把他所聽見的都說出來,並要把將來的事告訴你們。」(約十六13)保羅也說﹕「並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話,解釋屬靈的事。」(林前二13

 

結論

 結論是,聖經不可能有錯,因為(1)聖父(2)聖子(3)聖靈。所以攻擊聖經,就是攻擊聖父的真實、聖子的權威、聖靈的工作。

 有一些事情是基本的,有一些是次要的。但這不是次要的事情。無所不知的心靈,能犯多少錯誤的?在歷史、地理、心理上犯多少錯?零。無所不知的心靈不可能有任何錯誤,因為祂知道一切。 若說聖經有一個錯,是對三一神的全面攻擊!住在一個碎裂的水壩下遊,危險嗎?這些批判性的『福音派』學者們說,聖經這裏那裏,有一些較小的錯誤——無大礙。范努Farnell)博士已經警告我們下一步是什麼!

 

聖經難題又怎樣?

 請點擊這裏,有網頁為你解答主要聖經難題。

 我們讀聖經,常遇到一些難題,我們可以做科學家所做的。我們說,我們不知道怎樣解釋,但我繼續研究,直到我明白。正如科學家們,他們不知道蜜蜂和蝴蝶怎麼會飛,他們說,那是不可能的。但是他們繼續研究,所以他們現在明白了。我們起初不能解釋,摩西怎麼可能寫律法,也不知道赫人是誰,但是我們繼續研究,我們現在知道摩西時候已經有書寫,又知道赫人何來。

 (接著,賈思樂列舉聖經難題,提出可能的解釋。例如聖經一處說『三個天使』,另一處說『一個』。賈思樂的答案是,無論何時有『二』,一定有『一』,而馬太福音並不是說『只有一個』。)

 

抄本錯誤又怎樣?

 抄本裏有很多錯誤。欽定本聖經(King James Bible, 簡稱KJV 在某處說亞哈謝42歲,另一處說他22歲。所羅門的套車馬的數目也有不同。這些錯誤只在抄本中出現。沒有人找到一份有錯誤的原手稿。你可以說,你沒有底本嘛。我們可以有一份非常接近底本的版本。有人可能說,我們不能相信聖經,因為抄本裏有很多錯誤。假若有人發給你下面這消息﹕

 “Y#O HAVE WON TEN MILLION DOLLAR”

你們中間有誰會去領獎呢?但是,如果你再看見……

“YO# HAVE WON TEN MILLION DOLLARS”
“YOU #AVE WON TEN MILLION DOLLARS”

……那你就會對第一個消息很有信心了。

 (至於芥末菜種的爭論,和哪一天是逾越節(星期四或星期五) 請見﹕《The Big Book of Bible Difficulties: Clear and Concise Answers from Genesis to Revelation 》(http://www.amazon.com/The-Big-Book-Bible-Difficulties/dp/0801071585)有更詳盡的解答。

 困擾我的,不是我不明白的聖經經文,困擾我的,是我明白的部分。例如,叫萬民做門徒,我做得怎樣了?不太好?例如﹕不可能殺人,這是很清楚地的。但是,我們今天殺了3000個嬰兒,昨天和明天也是。這才困擾我。 我們不應該批評聖經,我們應該讓聖經批評我們!


請留意﹕這裏不是當天演講的謄本。(是筆記)

 

 

 

 

分享於﹕https://www.facebook.com/lois.chan.568/posts/380930465432128?pnref=story

 


 

            

回主頁