繁体   简体  

在耶路撒冷附近发现的第一圣殿时期的异教敬拜仪式建筑物

张逸萍译自﹕ First Temple Period Ritual Structure Discovered Near Jerusalem ” Noah Wiener December 27, 2012 
https://www.biblicalarchaeology.org/daily/biblical-sites-places/temple-at-jerusalem/first-temple-period-ritual-structure-discovered-near-jerusalem/

 

https://www.biblicalarchaeology.org/wp-content/uploads/2012/12/tel-motza-Photograph-Skyview-courtesy-of-the-Israel-Antiquities-Authority.-300x201.jpeg

Tel Motza 的挖掘,发现了第一圣殿时期的敬拜仪式结构。
Photograph- Skyview , courtesy of the Israel Antiquities Authority.

 

 以色列文物管理局(The Israel Antiquities Authority IAA)宣布发现了一座寺庙和圣器藏匿处,其历史可追溯到第一圣殿时期。让我们从考古学一瞥希西家和约西亚改革之前,君主制早期的公共宗教。 [i]   这座具有2,750年史的仪式中心是在耶路撒冷西郊的Tel Motza 发现的。

IAA新闻稿引用了挖掘主管Anna Eirikh Hamoudi Khalaily 博士和 Shua Kisilevitz 对这一发现重要性的评论: “Tel Motza 的敬拜仪式建筑是一个不寻常且引人注目的发现,因为在第一圣殿时期的犹太地区,几乎没有任何该时期的仪式建筑遗迹。该建筑的独特性更加引人注目,因为该遗址靠近首都耶路撒冷,当时耶路撒冷是国家的主要神圣中心。

https://www.biblicalarchaeology.org/wp-content/uploads/2012/12/tel-motza-figurines-300x225.jpeg

Tel Motza 第一圣殿时期遗址的发现包括拟人化(以及动物化)小雕像。
Photograph: Clara Amit , courtesy of the Israel Antiquities Authority

 

 在该地区以色列1号公路施工之前,在Tel Motza 进行的挖掘工作揭露了一座公共建筑、仓库和筒仓。根据发掘负责人的说法,这种仪式结构可以追溯到君主制早期(铁器时代IIA 。建筑的墙壁很大,包括一个宽阔的朝东入口,符合古代近东寺庙建筑的传统:从东方升起的太阳光线会首先照亮放置在寺庙内的物体,象征着神圣的临在。寺庙庭院中暴露出一个可能是祭坛的方形结构,在该结构附近发现了一些神圣器皿。

由于希西家和约西亚在公元前87世纪将犹太宗教集中在耶路撒冷,因此在Tel Motza的发现是从第一圣殿时期发现的非国内崇拜的唯一例子。



[i]

For more on the First Temple period reforms, read P. Kyle McCarter, Jr.’s “The Religious Reforms of Hezekiah and Josiah” in Aspects of Monotheism. (The full text of the book Aspects of Monotheism is online for free for BAS Library members here).

 

 

 

 

 

「圣经考古学」

回主