繁体   简体  

圣经考古学:以色列耶路撒冷圣殿山穆斯林清真寺下面,那条有争议的隧道,其真相是什么?

作者:Gary Byers of Associates for Biblical Research
张逸萍译自: https://www.christiananswers.net/q-abr/abr-a022.html 



temple-mount-01

 

今天世界上的大部分人都知道19969月在以色列发生的爆炸性事件。事情发生时, ABRAssociates for Biblical Research,圣经研究协会]主任Bryant Wood博士正带队在Khirbet al-Makater开掘。当骚动发生,我们正在该国,我们发现很难获得关于引发暴力事件原因的准确信息。我们听到的大多数新闻报导,都提说耶路撒冷考古学家最近发现的一个地下隧道,或说,直接在穆斯林圣地Haram Al-Sharif(即圣殿山[Temple Mount])之下开通的隧道。只有回家之后,才能得到澄清。据我所知,大多数媒体没有得到正确的消息。事情实在是这样的:

争议中的地下隧道在八十年代正式被称为“西墙隧道”;也非正式地被称为“拉比的隧道”,因为这是耶路撒冷的正统拉比们,于1967年的六日战争后不久,在宗教事务部下的工作计划。拉比们并非发现一条古老的隧道,而是自己挖掘一条狭窄的、平衡地面的坑道。它从西墙(又称“哭墙”)广场开始,沿著圣殿山建筑群西壁的外面,向北延伸。圣殿山现在有阿耳阿克沙清真寺(Al Aqsa Mosque和圆顶清真寺(Dome of the Rock) 的神龛。希律王曾重新装修,是他修建第二圣殿工程的一部分。虽然政府知道拉比们的工作,但甚少监督;专业考古学家也没有兴趣或参与这个项目。

 1982年,他们沿著圣殿山西墙的向北凿隧道时,拉比们发现了一个古老的密封的地下大门。他们冲破大门,开始清理圣殿山下的房间。有报导称,他们正在寻找古代犹太圣殿的“约柜”和“圣所”的证据。在圣殿山建筑群地面的巴勒斯坦工人听到他们从蓄水池向上挖掘的声音。他们开了蓄水池冲下去。在蓄水池和建筑群闸门聚合的地方,他们发现有犹太人在清理圣殿山下的闸门房和通道。

巴勒斯坦人的骚乱造成了无数的损伤。以色列政府停止了圣殿山下面的工作,封闭了地下闸门。然而,拉比们仍被允许沿著西墙的外面向北开挖。

到了八十年代末,他们到达了圣殿山建筑群的北端。这时,他们也到了一个圣殿以北的水隧道,是主前二至一世纪的,就是希律以前(哈斯摩宁时代[Hasmonean Period)的。因为发现了这个古老的从岩石雕出的水利系统,整个隧道正式被称为“哈斯摩宁隧道”。该项目于1988年完工,当时隧道已经稳固并向游客开放。虽然游览没有广泛宣传,但自1990年以来,每年有超过一万名游客走过这地下隧道。

temple-mount-02 

西墙隧道

 

1992年,我亲自带领一个小组穿过这隧道。这项旅游的唯一问题是,当走了400码,到达北端之后,你不得不转身返回入口。多年来,以色列政府已经考虑在北端开一个出口,但恐惧巴勒斯坦人的反应,使这个想法被搁置。以色列总理纳坦亚胡(Netanyahu)的新政府决定于一九九六年九月开放北面大门。这个新的出口在旧城穆斯林区的Via Dolorosa(“苦路” 传统认为是耶稣走上十字架的路)开放。

不幸的是,巴勒斯坦人的反应,导致了以色列自1967年以来最严重的暴力事件。

令人惊讶的是,这不是一个新的考古发现;也不在圣殿山下面,也不影响穆斯林的圣地;再者,已经向游客开放了多年。引发暴力的,只不过是隧道北端的一个新出口。

圣殿山建筑群是犹太人和巴勒斯坦人的圣地,使人情绪激动。二者都宣称,它是自己的古代宗教和现代政治地点。不幸的是,他们的分歧似乎是不可能解决的。现在,双方都需要尊重对方的想法,表现出一定的宽容。可悲的是,即使这样,也似乎遥不可及。

 

 

有关问题:

  • 约柜,丢失了?找到了? 答案

  • 约柜到过什么地方? 答案

 

Author: Gary Byers of Associates for Biblical Research

Copyright © 1996, 2009, Associates for Biblical Research, All Rights Reserved—except as noted on attached “Usage and Copyright” page that grants ChristianAnswers.Net users generous rights for putting this page to work in their homes, personal witnessing, churches and schools.

 

ChristianAnswers.Net
Christian Answers Network
PO Box 1167
Marysville WA 98270-1167      

 

 

 

 

 

「圣经考古学」

回主